Solo

Dinozord & Yann Leguay (RDC, France)

Nous avons présenté son solo Mon père dans la première édition de la Plateforme, et Solid Gold, son travail avec Ula Sickle, l’année passée. Dino travaille sur un nouveau solo, partant de Mon père, et il a demandé Faustin Linyekula et Papy Ebotani de l’assister. Pour la production il a demandé à Yann Leguay, le concepteur de son qui travaille avec Ula Sickle, de le joindre.

Reclus

> 20.07 – 18:30 – Grande Halle

Dorine Mokha / Papsher (RDC)

On se cherche, on se croise, se raconte des histoires, un berceuse, quelques pas de ndombolo… dans une extrême sobriété, ces deux jeunes danseurs de Kisangani tentent de trouver un chemin…

2 faces

> 23.07 – 18:30 – Grande Halle

Flex (RDC)

Flex a créé son premier solo à partir de ses expériences dans la danse urbaine de Kinshasa. 2 Faces explore la dualité du personnage de Flex: le danseur doux et tolérant et sa face sombre du qui ne fait pas de concession avec le monde qui l’entoure. La plateforme lui offre la possibilité de continuer son travail.

Conception en interprétation : Flex, assisté par Dinozord

Solid Gold

> 21.07 – 18:30 – Petite Halle

Ula Sickle, Dinozord, Yann Leguay (RDC, Canada/Belgique, France)

Crée et interprété par Dinozord, jeune danseur contemporain de Kinshasa, Solid Gold remonte aux sources du Hip-hop depuis la danse traditionnelle africaine en passant par des formes de la danse cabaret et allant jusqu’au Krump, danse urbaine américaine. La respiration, les déplacements sont amplifiés à l’aide des micros disposés sur son corps et sur le sol. Progressant d’une époque à une autre, chaque étape du solo devient la partition musicale suivante.

Conception: Ula Sickle / Créé en collaboration avec Dinozord & Yann Leguay / Performance: Dinozord / Conception sonore: Yann Leguay / Lumière: Ula Sickle & Peter Fol / Production: Caravan Production pour Rebeccca September vzw / Résidences: Pianofabriek (Bruxelles), Les Bains Connective (Bruxelles), KVS (Bruxelles), Tangente (Montreal) / Avec le soutien de VGC, l’Office franco-québécois de la jeunesse, the Canada Council for the Arts / Remerciements à Studios Kabako (RDC), Le Fresnoy (Tourcoing), Kaaitheater (Bruxelles)

Jolie

> 21.07 – 19:30 – Petite Halle

Ula Sickle, Jolie Ngemi, Yann Leguay (RDC, Canada/Belgique, France)

Ula Sickle qui est basée à Bruxelles avait déjà créé Solid Gold  avec le danseur kinois Dinozord, une performance de la danse traditionnelle au hip-hop et vice-versa. Ce spectacle était programmé dans l’édition 2010 de la Plateforme. Elle a continué le travail avec Jolie Ngemi, partant de la danse populaire ndombolo, menant vers un univers nouveau et poétique.

Conception: Ula Sickle / Créé en collaboration avec Jolie Ngemi & Yann Leguay / Performance: Jolie Ngemi / Conception sonore: Yann Leguay / Programmation son: Sylvain Lebeux / Lumière: Ula Sickle & Peter Fol / Production: Caravan Production pour Rebeccca September vzw / Coproduction: Rencontres Chorégraphiques Internationales Seine-Saint-Denis, Kaaitheater (Bruxelles), KVS (Bruxelles), B:OM Festival (Seoul) avec le soutien du Ministère de Culture, Sports et Tourisme et Korea Arts Management Service / Résidences: KVS & Centre Wallonie-Bruxelles (Kinshasa), Seoul Arts Space – Mullae (Seoul), Kaaitheater (Bruxelles), Kunstenwerkplaats Pianofabriek (Bruxelles) / Avec le soutien de VGC

Coup fatal

> 24.07 – 17:30 – Théâtre de Verdure

Serge Kakudji & orchestre (RDC)

Pour la Plateforme de 2010, le contre-ténor Serge Kakudji était invité à travailler avec des jeunes musiciens de Kinshasa sur les airs baroques qu’il préfère. Les musiciens ne jouent pas des instruments classiques mais traditionnels ou modernes, et ils ont créé des accompagnements nouveaux pour le chant. Le résultat a dépassé toutes les attentes, et on a décidé d’en faire une vraie production en 2012, en intégrant Alesh, le rappeur de Kisangani, et Fabrizio Cassol, le compositeur et musicien de Aka Moon.

Direction musicale: Rodriguez Vangama, Textes français: Alesh
Musiciens: Serge Kakudji; contre-ténor, Alesh; slam, Rodriguez Vangama; guitare électrique, Costa Pinto; guitare sèche, Angou Ingutu; guitare basse, Russell Tshiebua et Bule Mpanya; chant et percussion, Sylvain Scafio; balafon et percussion, Deb’s Bukaka; marimba et percussion, Eric Ngoya et Mambueni; likembe, Jean Marie Matoko; djembe, Guy Ngoma; percussion, 36 Seke; grosse caisse traditionnelle et percussion
Production: KVS

Step out 2

> 22.07 – 18:30 – Grande Halle

Andréya Ouamba (République du Congo/Sénégal)

Ouamba est originaire de Brazzaville, mais vit et travaille à Dakar où il a créé sa propre compagnie Cie 1er Temps. Il s’est établi une forte réputation et son travail est très apprécié en Afrique, en Europe et aux Etats-Unis. Il présente un solo, accompagné par une guitare basse.

Avec l’appui de Art Moves Africa.

Concept: Andréya Ouamba Interprète: Andréya Ouamba Concept musique/interprète: Armel Malonga Production: Association 1er Temps Coproduction Institut Français de Brazzaville, Festival Rue Dance/studio Maho

On the steps

> 15.07 – 18:30 – Petite Halle
> 16.07 – 18:30 – Petite Halle

Florent Mahoukou (République du Congo)

On the steps met en scène un quatuor de danseurs oscillant sans cesse entre l’absence de mouvement et le geste mécanique, évitation et action, accordé par la voix chaude d’une chanteuse aux accents trépidants d’une musique techno. Ce spectacle était un des gagnants de la biennale Danse l’Afrique Danse, organisée à Bamako en 2010.

Auteur – chorégraphe : Florent MAHOUKOU / Regard extérieur : Gregory MAQOMA / Interprétations : Francia LOUZOLO, TOMADIATUNGA Gervais, BABANGUI Chris, Praxcede FILA, Florent M. / Chant: Francia LOUZOLO / Création lumière: Cyril GIVORT / Création vidéo : Florent MAHOUKOU ,Bradel KAZI / Montage musical: Bradel KAZI / Production: Compagnie Florent MAHOUKOU, STUDIO MAHO / Coproduction: Institut Français du Congo, Ambassade de France à Brazzaville, SCAC, Institut Français de Paris

Beautiful me

> 22.07 – 19:30 – Grande Halle
> 23.07 – 19:30 – Grande Halle

Gregory Maqoma (Afrique du Sud)

Gregory Maqoma a sa propre structure à Johannesbourg, Vuyani Dance Theatre, et ses productions sont acclamées par le monde international de la danse. Beautiful me était créé en collaboration avec trois chorégraphes d’une importance particulière pour Maqoma: Faustin Linyekula, Vincent Mantsoe et Akram Khan. Pour ce solo, Maqoma est accompagné par quatre musiciens(violin, violoncelle, sitar et percussion). Beautiful me est devenu un des chefs d’oeuvres de la danse contemporaine africaine, mais il est rarement présenté en Afrique, hors du pays de Maqoma.

Chorégraphy: Gregory Maqoma (Akram Khan, Faustin Linyekula & Vincent Mantsoe) Régie/Mise en scène: Gerard Bester Acteur: Gregory Maqoma Musique: Poorvi Bhana, Bongani Kunene, Given Mphago & Isaac Molelekoa Costumes: Sun Goddess / Production de Vuyani Dance Theatre

 

C’est ma place

> 17.07 – 19:30 – Grande Halle

Gintersdorfer/Klaßen (Allemagne/Côte d’Ivoire)

C’est ma place, la toute nouvelle pièce de Gintersdorfer/Klaßen, traite des mois tendus et compliqués après les éléctions présidentielles de la Côte d’Ivoire. Outre les rhétoriques, argumentations et manipulations, c’est surtout l’expression corporelle qui parle. Les expériences et émotions intériorisées sont transformées en mouvement qui se met en rapport avec l’espace qui reflète les constellations de pouvoir oscillantes.

Avec l’appui de Goethe Institut.

Avec: Gotta Depri, Hauke Heumann, Franck Edmond Yao alias Gadoukou la Star, Skelly / Production Gintersdorfer/Klaßen / Coproduction: FFT Düsseldorf, Kampnagel Hamburg, Pumpenhaus Münster, Rotterdamse Schouwburg, Theater Chur